Leslie Elena Nava

About

Creative and versatile writer with experience in immersive storytelling, scriptwriting, and content management. Bilingual in English and Spanish, with skills in editing, proofreading, and translation. Experienced in collaborative project management and mentoring. Proficient in managing social media platforms and literary editing.

Experience

• Associate Writer · Meow Wolf07-01-2022 – 12-01-2014

  Contributed critically to groundbreaking story concepts. Wrote immersive content across multimedia forms, including prose, scripts, and interactive content. Supported team coordination and feedback integration.

• Spanish Script Translator · Bernlore LLC2023-10-01 – 2023-11-01

  Reviewed film scripts and ensured translation accuracy. Edited with cultural sensitivity and linguistic accuracy.

• Script Editor/Student Mentor · Film Prize Jr New Mexico12-01-2021 – 12-01-2022

  Reviewed and edited student scripts. Provided technical and creative support.

• Editorial Intern · Santa Fe Literary Review2021-08-01 – 2021-12-01

  Reviewed submissions and managed social media. Edited literary content and promoted the magazine.

• AVID Tutor · Santa Fe Public Schools2018-08-01 – 2022-05-01

  Mentored students in various subjects. Facilitated critical thinking exercises.

Education

• Santa Fe Community CollegeAssociate's degree, Creative Writing

Similar talent on Pangea

Dayana V.CONTENT WRITER| COPYWRITER| PROOFREADER Creative writer with experience in copywriting and digital marketing for social media and digital platforms.Madrid, SpainBecca K.Freelance WriterEunice R.WriterMiami, FLCristina P.Journalist, Writer, and Content Editor