Mariam Mostafa

Project Coordinator | Arabic Division Manager

5 yrs experience · <10 hrs/week

About

With a Bachelor's degree in Mass Communication/Media Studies from Cairo University, I have developed a strong foundation in media and communication. My professional journey began at Pixelogic Media, where I served as a Territory Supervisor and Localization Coordinator from 2018 to 2023. In this role, I managed the translation process for Scandinavian languages, coordinated workflows, and collaborated with stakeholders in the localization department. Currently, I am a Junior Project Coordinator and Arabic Division Manager at Productive Playhouse, where I contribute to project management and oversee the Arabic division, ensuring efficient operations and successful project delivery. My experience in both roles has equipped me with valuable skills in project coordination, team leadership, and cross-cultural communication, making me adept at managing complex projects and fostering collaboration across diverse teams.

Experience

  • Junior Project Coordinator, Arabic Division Manager · Productive Playhouse2023-11-01 – 2024-11-01

    As a Junior Project Coordinator and Arabic Division Manager, likely contributed to managing projects and overseeing the Arabic division, ensuring smooth operations and project delivery.

  • Territory Supervisor (Arabic), Localization Territory Coordinator, Localization Production Coordinator · Pixelogic Media2018-07-01 – 2023-01-01

    As a Territory Supervisor (Arabic), Localization Territory Coordinator, and Localization Production Coordinator, managed the Scandinavian languages' translation process, coordinated workflow internally and externally, and worked with stakeholders in the localization department.

Education

  • Cairo UniversityBachelor's, Mass Communication/Media Studies

Similar talent on Pangea

Hire Mariam through Pangea

Describe your project to the Pangea agent — see if Mariam is a fit, with transparent pricing and interviews booked straight onto your calendar. No contact details change hands until you hire.

See if Mariam is a fit